Bonsoir , c'est pour demain comment dit on lutin du pere noel et botte de noel (remplis de bonbons)en anglais . merci a ceux ou celles qui me répondront : ) <3
Anglais
Anonyme
Question
Bonsoir , c'est pour demain comment dit on lutin du pere noel et botte de noel (remplis de bonbons)en anglais .
merci a ceux ou celles qui me répondront : ) <3
merci a ceux ou celles qui me répondront : ) <3
1 Réponse
-
1. Réponse radium
Lutin du père Noel peut se traduire par "Santa's little helper", ou "Elf"
et botte pleine de bonbons se traduit pas "Stocking full of candys"
Stocking=chaussette
Santa=Père Noël
helper=aideur (?)
Santa's little helper se traduit littéralement par "La petite aide du père Noël", mais c'est la formule qu'on emploie pour parler des lutins