Bonjour, c'est pour une traduction de quelques phrases en français. Pas de traducteur s'il vous plaît. It is a big, happy man. He says: I am the Ghost of Chri
Anglais
HaudeH
Question
Bonjour, c'est pour une traduction de quelques phrases en français. Pas de traducteur s'il vous plaît.
" It is a big, happy man. He says: I am the Ghost of Christmas Present. Come, Ebenezer ! "
So Scrooge thinks of the miserable salary he pays his employee. Finally a dark shadow appears in the morning.
" He is horrified because nobody mourns him. "
" The next morning he wakes up and asks a grocer's boy to buy food for his employee's family : turkey and Christmas puddings. "
Merci d'avance.
" It is a big, happy man. He says: I am the Ghost of Christmas Present. Come, Ebenezer ! "
So Scrooge thinks of the miserable salary he pays his employee. Finally a dark shadow appears in the morning.
" He is horrified because nobody mourns him. "
" The next morning he wakes up and asks a grocer's boy to buy food for his employee's family : turkey and Christmas puddings. "
Merci d'avance.
1 Réponse
-
1. Réponse Lau16
" C'est un grand, heureux homme. Il dit : Je suis le fantôme du cadeau de Noël. Viens, Ebenezer ! "
Alors Scrooge pense au salaire misérable dont il paie son employé. Enfin, un silouhette sombre apparaît dans le matin.
" Il est terrifié parce que personne ne le lamente. "
" Le lendemain, il se réveille et demande à un garçon épicier d'acheter de la nourriture pour la famille de son employé : de la dinde et des puddings de Noël. "